매달 마지막 토요일은 박물관 공짜로 가는 날!!

Posted: October 26, 2013 in Germany life
Tags: , , , ,

프랑크푸르트에서 매달 마지막 토요일에 Satourday라는 프로그램이 진행된다. 나는 아직까지 여기서 한번도 박물관을 안가봤는데 오늘은 큰맘먹고 가보려고 한다!! 거의 모든 박물관이 공짜이지만 몇몇 박물관은 아니란거. 자세한 설명은 밑으로…

근데 가족프로그램이라는데 나도 가도 되는건가..? 다들 간다니까 되겠지뭐. 🙂 밑의 링크를 눌러보면 PDF를 찾을 수 있는데, 거기에 모든 박물관 이름이 다 나온다…^^  (못찾으면 이 링크 참조 : http://kultur-frankfurt.de/userfiles/Satourday_II_2013_V2_RZ.pdf)

http://kultur-frankfurt.de//portal/de/Museen/Satourday-DasFamilienprogramm/1250/1335/0/0/3.aspx

Satourday – Das Familienprogramm  가족프로그램

Die Frankfurter Museen haben sich für ein besonderes Programm zusammengeschlossen: Immer am letzten Samstag im Monat ist der Eintritt frei für eine Tour durch die Frankfurter Museen.  매달 마지막 토요일은프랑크푸르트 박물관들에 공짜로 입장

An diesen Tagen, ausgenommen August und Dezember, bieten die Museen mehr als nur Ausstellungen. Kinder und Erwachsene können gemeinsam auf Entdeckungsreise gehen. Kostenlos werden spezielle Führungen für Kinder und Familien, Workshops und andere Aktionen angeboten. Neben dem eigenen Forschen und Führungen kann unter wechselnden Mottos allerlei Buntes entstehen und Vielerlei ausprobiert werden. Das Programm erscheint halbjährig und kann hier als PDF-Datei heruntergeladen werden.

Achtung: Im Deutschen Filmmuseum, Goethe-Haus, Museum für Kommunikation, Naturmuseum Senckenberg und im Palmengarten wird auch an diesen Tagen Eintritt erhoben. 필름박물관, 괴테하우스, 커뮤니케이션 박물관,  젠켄베르그 자연박물관 그리고 팔멘가튼은 그날에 입장료를 받습니다.

두번째 링크!

http://kultur-frankfurt.de//portal/de/Museen/Satourday-DasFamilienprogramm/1250/1335/0/0/3.aspx

Eintrittsfreier Samstag der städtischen Museen

  An diesem Samstag sind die städtischen Museen kostenfrei. Das Archäologische Museum Frankfurt, das Deutsche Architekturmuseum, caricatura museum frankfurt – Museum für Komische Kunst, historisches museum frankfurt, kindermuseum frankfurt, Ikonen-Museum, Institut für Stadtgeschichte, Jüdisches Museum mit dem Museum Judengasse, Museum für Angewandte Kunst Frankfurt, MMK Museum für Moderne Kunst und das Weltkulturen Museum laden die Besucherinnen und Besucher ein, Kunst und Kultur kennenzulernen und zu erleben. Gerade für Familien bietet die Stadt Frankfurt dieses Angebot an, um einen Beitrag zur kulturellen Bildung von Kindern zu leisten.

Normalerweise wird am letzten Samstag im Monat in den genannten Museen kein Eintritt erhoben. Auf Grund des Museumsuferfestes ist am letzten Wochenende im August jedoch der Eintritt in alle Frankfurter Museen ausschließlich mit dem Museumsufer-Button für vier Euro oder der Museumsufer Card, der Jahreskarte der Frankfurter Museen, möglich.

Am 24. September findet dann wieder am letzten Samstag im Monat SATOURDAY statt, das Familienprogramm der Frankfurter Museen. Unter dem Thema „Wohnen“ können Kinder einen Streifzug durch die Geschichte und die vielfältigen Möglichkeiten des Wohnens in den Museen machen. Ein spannendes und abwechslungsreiches Programm für Kinder und Eltern! Das ausführliche Satourday-Programm ist unter http://www.kultur-frankfurt.de oder während des Museumsuferfestes am Museumsufer Frankfurt-Stand gegenüber dem Weltkulturen Museum zu finden.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s